Доступная среда таблички Брайля
Многие считают, что тактильная табличка автоматически включает и шрифт Брайля — купил одно, получил всё сразу. На деле это два разных элемента. Рельефная пиктограмма показывает тип помещения: вот дверь, вот туалет, вот лифт. Строка Брайля уточняет детали — какой это кабинет, какой этаж. Работают они только вместе: пиктограмма без Брайля не даёт незрячему подробностей, а таблички Брайля для доступной среды без пиктограммы не считываются мгновенно на расстоянии. Экономить на одном из двух элементов не получится — табличка просто перестаёт выполнять свою задачу.
Чем табличка Брайля отличается от обычной тактильной
Частая ошибка при закупке — принять выпуклые буквы обычного алфавита за шрифт Брайля. Это разные системы. Брайль — это шеститочие: каждая буква кодируется определенной комбинацией из шести точек, а не увеличенной и выпуклой копией привычной буквы. Незрячий человек, обученный Брайлю, читает именно точки в комбинации, а не контур буквы «А» — для него это будет просто нераспознаваемый рельеф, как незнакомый иероглиф для человека, не изучавшего язык.
Ещё одна распространённая ошибка — табличка под защитным стеклом или плёнкой. Рельеф физически есть, но пальцы до него не достают, и вся конструкция становится бесполезной для незрячего, хотя выглядит правильно.
Такие таблички для дверей кабинетов удобно заказывать в комплекте с остальным оборудованием и программами для детей с ОВЗ — тогда навигация по зданию собирается сразу как единая система, а не по одной позиции за раз.
Какие параметры точек и контраста проверяют при приемке
Есть несколько параметров, по которым принимающая комиссия оценивает, читаема ли табличка на практике, а не только выглядит визуально похоже.
Диаметр точки — обычно 1,4–1,5 мм. Меньше этого размера палец не различает отдельные точки при беглом касании, и шеститочие превращается в сплошное пятно.
Высота точки — около 0,3–0,5 мм над поверхностью. Уменьшенный рельеф ощущается почти как гладкая поверхность, завышенный — неудобен при быстром чтении.
Отклонение точек друг от друга — не более 0,1 мм по вертикали и горизонтали. При печати без заводского контроля, точки часто сливаются или смещаются, и символ становится нечитаемым.
Цветовой контраст фона и текста — обычно желтый или белый с чёрным, достаточно темный, чтобы слабовидящий различал надпись при малом освещении коридора.
Именно эти параметры проверяют инструментом при приёмке, поэтому изделие с заводским контролем размеров надёжнее таблички, напечатанной без контроля точности.
Где и как размещать таблички Брайля в школе
Табличку нельзя вешать на само дверное полотно — только на стену рядом с дверью, со стороны дверной ручки. Причина простая: если табличка закреплена на створке, двери при открывании ударят по руке человека, который в этот момент читает надпись на ощупь.
Высота размещения — около 1,4 м от пола, это удобно для чтения рукой стоя, без наклона. Табличку крепят на расстоянии около 100 мм от дверного проёма. Если рядом размещают и информирующую табличку, и пиктограмму, порядок такой: сначала табличка с текстом, ближе к наличнику, затем пиктограмма немного дальше от двери.
Отдельное правило — для наклеек на поручнях: их клеят перевернутыми, потому что незрячий ребенок читает поручень снизу вверх, двигаясь по лестнице. Это неочевидный момент, который упускают даже при в целом верно организованной навигации.
Специализированная мебель для МГН для тех же помещений обычно закупается в одной спецификации с табличками — это упрощает приемку по одному заказу, а не по нескольким разрозненным.
Поставка по 44-ФЗ: документы и проверка перевода
Главный риск при закупке табличек Брайля — не размер точек, а сам текст. Автоматические программы перевода на Брайль нередко делают смысловые ошибки: табличка выглядит правильно, но написано не то, что нужно, и незрячий получает неверную информацию. Поэтому при выборе поставщика стоит уточнять, кто проверяет перевод перед печатью — специалист, работающий с незрячими, или только автоматический конвертер.
На таблички Брайля мы готовим сертификат соответствия, техническую документацию и универсальный передаточный документ на отгрузку. Для государственных и муниципальных учреждений работаем по 44-ФЗ и 223-ФЗ, оплата — по факту приемки. Расчет комплекта и сопровождение сделки ведет один менеджер.
Частые вопросы
Чем табличка Брайля отличается от таблички с просто крупным шрифтом?
Крупный шрифт помогает слабовидящему, который ещё видит контуры букв. Шрифт Брайля — это система точек для человека, который буквы вообще не различает зрением и читает только пальцами.
Можно ли повесить табличку Брайля прямо на дверь, чтобы было заметнее?
Нет, табличка на створке двери травмоопасна: дверь при открывании ударит по руке человека, который в этот момент читает надпись на ощупь. Табличку крепят только на стену рядом.
Что не так с табличками Брайля под стеклом или защитной плёнкой?
Рельеф физически скрыт под гладкой поверхностью, и пальцы до точек не доходят. Табличка выглядит правильной, но не выполняет свою задачу.
Нужна ли табличка Брайля в детском саду, если незрячих детей пока нет?
Решение принимают исходя из фактической потребности здания и требований проверяющих на момент закупки, а не заранее про запас.
В каком порядке размещать табличку Брайля и пиктограмму рядом?
Ближе к дверному проёму — информирующая табличка с текстом, чуть дальше от неё — пиктограмма.
Какие документы вы даёте на таблички Брайля при поставке для школы?
Сертификат соответствия, техническую документацию и универсальный передаточный документ на отгрузку. Для государственных учреждений — поставка по 44-ФЗ и 223-ФЗ.
Можно ли заказать таблички Брайля отдельно, без остального комплекта доступной среды?
Да, таблички доступны отдельной позицией, без обязательной привязки к полному комплекту навигации по зданию.
Помогу с выбором оборудования. Подготовлю КП по ваш бюджет и ТЗ для закупки.
Иван Амбаров
Менеджер по продажам
Минимальная сумма заказа 200 000 ₽
Минимальная сумма заказа 200 000 ₽
С 2009 года мы оборудовали более 10000 школ
Схема работы от заявки до поставки
Один человек ведёт заказ от заявки до установки оборудования.
Всегда на связи, так же после сдачи объекта.
-
Созваниваемся, обсуждаем задачу
-
Подбираем решение для вашего учреждения
-
Готовим документы для согласования, поможем оформить закупку
-
Монтируем и настраиваем оборудование
-
Доставляем товар в срок
-
Заключаем договор
Звоните нам сейчас, чтобы закрыть вопрос с поиском оборудования уже сегодня
Или свяжитесь c нами любым удобным способом
Ближайший к вам офис:
г. Екатеринбург, Основинская 8, офис 36